: science | As Polar Ice turns to Oil

As Polar Ice turns to Water
It seems harsh to say that bad news for polar bears is good for Pat Broe. Mr. Broe, a Denver entrepreneur, is no more to blame than anyone else for a meltdown at the top of the world that threatens Arctic mammals and ancient traditions and lends credibility to dark visions of global warming. Still, the newest study of the Arctic ice cap - finding that it faded this summer to its smallest size ever recorded - is beginning to make Mr. Broe look like a visionary for buying this derelict Hudson Bay port from the Canadian government in 1997. Especially at the price he paid: about $7.
...
Last year, scientists found tantalizing hints of oil in seabed samples just 200 miles from the North Pole. All told, one quarter of the world's undiscovered oil and gas resources lies in the Arctic, according to the United States Geological Survey.
more ... via | NY Times |

***

Hurra, der Nordpol schmilzt!
In der Arktis wird ein Viertel der bisher unentdeckten Ölvorkommen vermutet

Treibhausgase, Kyoto-Protokoll, Klimaerwärmung? All das ist Schnee von gestern. Und zwar im wahrsten Sinne des Wortes, denn das Abschmelzen der Polkappen hat auch positive Seiten. Darauf wies unlängst die New York Times in einer Serie von Artikeln hin. Vier Reporter der US-Tageszeitung waren über ein halbes Jahr in Kanada, Norwegen, Russland und den USA unterwegs. Ihr Urteil: Weltweit bereiten sich Regierungen und Konzerne darauf vor, die im hohen Norden vermuteten Bodenschätze auszubeuten - allen voran Erdöl und Erdgas. Über die Folgen macht sich kaum jemand Gedanken.
more ... via | telepolis |

:: UH